Director: Toshiya Shinohara
Lupin's plans to intercept two old glass photographic plates from being delivered to a mysterious art dealer named Mr. Suzuki misfires, and it doesn't help matters that Goemon and Jigen are suffering from... efficiency problems. Meanwhile, Inspector Zenigata has a new tag-along in the Lupin chase: the beautiful young reporter Maria. But what is Maria's connection to the mysterious Mr. Suzuki?
Kanichi Kurita
Arsène Lupin III (voice)
Kiyoshi Kobayashi
Daisuke Jigen (voice)
Eiko Masuyama
Fujiko Mine (voice)
Makio Inoue
Goemon Ishikawa XIII (voice)
Gorō Naya
Inspector Koichi Zenigata (voice)
Megumi Hayashibara
Maria Isshiki (voice)
Koichi Yamadera
Michael Suzuki / Gondō (voice)
Seinosuke Nakajima
Appraiser (voice)
Mika Takanishi
Newscaster (voice)
Sachiko Furuichi
Announcer (voice)
Kaori Koumoto
Reporter (voice)
Yuzuru Fujimoto
Police Officer (voice)
Masato Hijikata
Additional Voices
Masahiko Tanaka
Additional Voices
Takashi Taguchi
Additional Voices
Yutaka Aoyama
Additional Voices
Mitsuru Ogata
Additional Voices
Noriko Suzuki
Additional Voices
Miyuki Ono
Additional Voices
Takashi Yoshida
Additional Voices
Kanichi Kurita
Arsène Lupin III (voice)
Kiyoshi Kobayashi
Daisuke Jigen (voice)
Eiko Masuyama
Fujiko Mine (voice)
Makio Inoue
Goemon Ishikawa XIII (voice)
Gorō Naya
Inspector Koichi Zenigata (voice)
Megumi Hayashibara
Maria Isshiki (voice)
Koichi Yamadera
Michael Suzuki / Gondō (voice)
Seinosuke Nakajima
Appraiser (voice)
Mika Takanishi
Newscaster (voice)
Sachiko Furuichi
Announcer (voice)
Kaori Koumoto
Reporter (voice)
Yuzuru Fujimoto
Police Officer (voice)
Masato Hijikata
Additional Voices
Masahiko Tanaka
Additional Voices
Takashi Taguchi
Additional Voices
Yutaka Aoyama
Additional Voices
Mitsuru Ogata
Additional Voices
Noriko Suzuki
Additional Voices
Miyuki Ono
Additional Voices
Takashi Yoshida
Additional Voices
Kanichi Kurita
Arsène Lupin III (voice)
Kiyoshi Kobayashi
Daisuke Jigen (voice)
Eiko Masuyama
Fujiko Mine (voice)
Makio Inoue
Goemon Ishikawa XIII (voice)
Gorō Naya
Inspector Koichi Zenigata (voice)
Megumi Hayashibara
Maria Isshiki (voice)
Koichi Yamadera
Michael Suzuki / Gondō (voice)
Seinosuke Nakajima
Appraiser (voice)
Mika Takanishi
Newscaster (voice)
Sachiko Furuichi
Announcer (voice)
Kaori Koumoto
Reporter (voice)
Yuzuru Fujimoto
Police Officer (voice)
Masato Hijikata
Additional Voices
Masahiko Tanaka
Additional Voices
Takashi Taguchi
Additional Voices
Yutaka Aoyama
Additional Voices
Mitsuru Ogata
Additional Voices
Noriko Suzuki
Additional Voices
Miyuki Ono
Additional Voices
Takashi Yoshida
Additional Voices